Kalmomi
Afrikaans – Motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
AF Afrikaans
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

los op
Hy probeer tevergeefs ’n probleem oplos.
halicci
Ya kokari bai samu haliccin matsalar ba.

verskyn
’n Groot vis het skielik in die water verskyn.
bayyana
Kifi mai girma ya bayyana cikin ruwa ga gaɓa.

dien
Die sjef dien ons vandag self.
bada
Mai ɗan iska yana bada mu yau kawai.

aanvaar
Ek kan dit nie verander nie, ek moet dit aanvaar.
yarda
Ba zan iya canja ba, na dace in yarda.

’n toespraak gee
Die politikus gee ’n toespraak voor baie studente.
magana
Dan siyasa yana yi wa ɗaliban magana a gaban mutane.

oefen
Hy oefen elke dag met sy skateboard.
yi
Ya yi kowace rana tare da skateboard nsa.

uittrek
Hoe gaan hy daardie groot vis uittrek?
cire
Yaya zai cire wani kifi mai girma?

let op
’n Mens moet op die verkeerstekens let.
ɗauka
Aka ɗauki hankali kan alamomi na jiragen sama.

teruggee
Die onderwyser gee die opstelle terug aan die studente.
dawo
Malamin ya dawo da makaloli ga dalibai.

wil hê
Hy wil te veel hê!
so
Ya so da yawa!

antwoord
Sy antwoord altyd eerste.
amsa
Ita ta koyi amsawa farko.
