Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

번역하다
그는 여섯 언어로 번역할 수 있다.
beon-yeoghada
geuneun yeoseos eon-eolo beon-yeoghal su issda.
fassara
Ya iya fassara tsakanin harshen goma sha shida.

들어올리다
어머니는 아기를 들어올린다.
deul-eoollida
eomeonineun agileul deul-eoollinda.
dauki
Uwar ta dauki ɗantata.

씻다
엄마는 아이를 씻긴다.
ssisda
eommaneun aileul ssisginda.
wanke
Uwa ta wanke yaranta.

덮다
수련은 물을 덮는다.
deopda
sulyeon-eun mul-eul deopneunda.
rufe
Ruwan zaƙulo sun rufe ruwa.

대여하다
그는 차를 대여했다.
daeyeohada
geuneun chaleul daeyeohaessda.
kiraye
Ya kiraye mota.

돌려주다
선생님은 학생들에게 에세이를 돌려준다.
dollyeojuda
seonsaengnim-eun hagsaengdeul-ege eseileul dollyeojunda.
dawo
Malamin ya dawo da makaloli ga dalibai.

우선하다
건강이 항상 우선이다!
useonhada
geongang-i hangsang useon-ida!
gabata
Lafiya yana gabata kullum!

도입하다
땅속에 기름을 도입해서는 안 된다.
doibhada
ttangsog-e gileum-eul doibhaeseoneun an doenda.
saka
Ba a kamata a saka mai a kasa ba.

듣다
그녀는 듣다가 소리를 듣는다.
deudda
geunyeoneun deuddaga solileul deudneunda.
saurari
Ta saurari kuma ta ji sanyi.

앉다
많은 사람들이 방에 앉아 있다.
anjda
manh-eun salamdeul-i bang-e anj-a issda.
zauna
Mutane da yawa suna zaune a dakin.

고용하다
회사는 더 많은 사람들을 고용하고 싶어한다.
goyonghada
hoesaneun deo manh-eun salamdeul-eul goyonghago sip-eohanda.
aika
Kamfanin yana son aika wa mutane fiye.

선호하다
많은 아이들은 건강한 것보다 사탕을 선호한다.
seonhohada
manh-eun aideul-eun geonganghan geosboda satang-eul seonhohanda.