Kalmomi
Koyi kalmomi – Adyghe

заглядывать
Докторы каждый день заглядывают к пациенту.
zaglyadyvat‘
Doktory kazhdyy den‘ zaglyadyvayut k patsiyentu.
zuwa
Likitoci suke zuwa ga ƙwararru kowace rana.

убивать
Змея убила мышь.
ubivat‘
Zmeya ubila mysh‘.
kashe
Macijin ya kashe ɓarayin.

бояться
Мы боимся, что человек серьезно пострадал.
boyat‘sya
My boimsya, chto chelovek ser‘yezno postradal.
tsorata
Mu ke tsorata cewa mutumin ya jikkata sosai.

разрешать
Здесь разрешено курить!
razreshat‘
Zdes‘ razresheno kurit‘!
ba da izinin
An ba ka izinin cigaba da yin taba anan!

изучать
В моем университете учится много женщин.
izuchat‘
V moyem universitete uchitsya mnogo zhenshchin.
karanta
Akwai mata da yawa masu karatun a jami‘ata na.

повторять
Можете ли вы повторить это?
povtoryat‘
Mozhete li vy povtorit‘ eto?
sake fada
Za ka iya sake fadan abu daya?

лежать
Дети лежат вместе на траве.
lezhat‘
Deti lezhat vmeste na trave.
kwance
Yaran sun kwance tare a cikin ciɗa.

работать над
Ему нужно работать со всеми этими файлами.
rabotat‘ nad
Yemu nuzhno rabotat‘ so vsemi etimi faylami.
aiki akan
Ya dace ya yi aiki akan duk wannan fayilolin.

прыгать
Он прыгнул в воду.
prygat‘
On prygnul v vodu.
tsalle
Ya tsalle cikin ruwa.

сравнивать
Они сравнивают свои показатели.
sravnivat‘
Oni sravnivayut svoi pokazateli.
kwatanta
Sun kwatanta cifaransu.

показывать
Он показывает своему ребенку мир.
pokazyvat‘
On pokazyvayet svoyemu rebenku mir.
nuna
Ya nuna duniya ga ɗansa.
