Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian

чувствува
Таа го чувствува бебето во својот стомак.
čuvstvuva
Taa go čuvstvuva bebeto vo svojot stomak.
ji
Ta ji ɗan cikin cikinta.

вози
Тие возат што е можно побрзо.
vozi
Tie vozat što e možno pobrzo.
tafi
Suke tafi da sauri suke iya.

исчезнува
Многу животни исчезнаа денеска.
isčeznuva
Mnogu životni isčeznaa deneska.
mutu
Manayin yawa sun mutu yau.

изградува
Тие заедно изградија многу.
izgraduva
Tie zaedno izgradija mnogu.
gina
Sun gina wani abu tare.

напушта
Многу Англичани сакаа да ја напуштат ЕУ.
napušta
Mnogu Angličani sakaa da ja napuštat EU.
bar
Mutane da yawa na Turai sun so su bar EU.

креира
Тие сакаа да креираат смешна слика.
kreira
Tie sakaa da kreiraat smešna slika.
haɗa
Suka so su haɗa hoton da dariya.

сече
Работникот го сече дрвото.
seče
Rabotnikot go seče drvoto.
yanka
Aikin ya yanka itace.

убива
Бактериите беа убиени по експериментот.
ubiva
Bakteriite bea ubieni po eksperimentot.
kashe
An kashe bakteriyoyin bayan gwajin.

бара
Тој бараше компенсација од човекот со кој имаше несреќа.
bara
Toj baraše kompensacija od čovekot so koj imaše nesreḱa.
buƙata
Ya buƙaci ranar da ya tafi da shi.

пуши
Месото се пуши за да се конзервира.
puši
Mesoto se puši za da se konzervira.
sal
Nama ana sal da ita don ajiye ta.

напушта
Молам не оди сега!
napušta
Molam ne odi sega!
bar
Da fatan ka bar yanzu!
