Kalmomi
Koyi kalmomi – Arabic

يكرر
ببغائي يمكنه تكرير اسمي.
yukarir
bibughayiy yumkinuh takrir asmi.
sake fada
Bakin makugin na iya sake fadan sunana.

أقاله
الرئيس أقاله.
‘aqalah
alrayiys ‘aqalahu.
kore
Oga ya kore shi.

يربط
هذه الجسر يربط بين حيين.
yarbit
hadhih aljisr yarbit bayn hayin.
haɗa
Wannan kofa ya haɗa unguwar biyu.

يقيس
هذا الجهاز يقيس كم نستهلك.
yaqis
hadha aljihaz yaqis kam nastahliku.
kwatanta
Wannan na‘ura ta kwatanta yadda muke ci.

يصعد
هو يصعد الدرج.
yasead
hu yasead aldaraju.
tashi
Ya tashi akan hanya.

تجاهل
يمكنك تجاهل السكر في الشاي.
tajahul
yumkinuk tajahul alsukar fi alshaay.
bar
Za ka iya barin sukari a cayinsha.

تهمس
الأوراق تهمس تحت قدمي.
tahmis
al‘awraq tahmis taht qadamay.
hawaye
Ganyaye su hawaye karkashin takalma na.

أذهب بالقطار
سأذهب هناك بالقطار.
‘adhhab bialqitar
sa‘adhhab hunak bialqitari.
tafi da mota
Zan tafi can da mota.

يعود
هو يعود إلى المنزل بعد العمل.
yaeud
hu yaeud ‘iilaa almanzil baed aleumli.
komo gida
Ya komo gida bayan aikinsa.

نولد
نحن نولد الكهرباء باستخدام الرياح وأشعة الشمس.
nulad
nahn nulid alkahraba‘ biastikhdam alriyah wa‘ashieat alshamsi.
haɗa
Mu ke haɗa lantarki da iska da rana.

عاد
عاد البوميرانج.
ead
ead albumiranji.
dawo
Boomerang ya dawo.
