Kalmomi
Koyi kalmomi – Arabic

أحتاج الذهاب
أحتاج بشدة إلى إجازة؛ يجب أن أذهب!
‘ahtaj aldhahab
‘ahtaj bishidat ‘iilaa ‘iijazati; yajib ‘an ‘adhhaba!
tafi
Ina bukatar hutu, na bukata in tafi!

فاتته
فاتته الفرصة لتسجيل هدف.
fatath
fatath alfursat litasjil hadaf.
rabu
Ya rabu da damar gola.

حصلت
حصلت على هدية جميلة.
hasalat
hasalt ealaa hadiat jamilatin.
samu
Ta samu kyauta mai kyau.

يفك التشفير
هو يفك التشفير للكتابة الصغيرة بواسطة عدسة مكبرة.
yafuku altashfir
hu yafuku altashfir lilkitabat alsaghirat biwasitat eadasat mukabaratin.
fassara
Ya fassara rubutun da mazurna.

تمارس
هي تمارس مهنة غير عادية.
tumaris
hi tumaris mihnatan ghayr eadiatin.
aiki
Ta aiki sana‘a mai ban mamaki.

يقطع
العامل يقطع الشجرة.
yaqtae
aleamil yaqtae alshajarati.
yanka
Aikin ya yanka itace.

يجلب
يجلب الرسول حزمة.
yajlib
yajlib alrasul huzmatan.
kawo
Mai sauka ya kawo gudummawar.

ضرب
القطار ضرب السيارة.
darb
alqitar darb alsayaarati.
buga
Jirgin ƙasa ya buga mota.

أخذ
أخذت سرًا المال منه.
‘akhadh
‘akhadht sran almal minhu.
dauka
Ta dauki kuɗi a siriri daga gare shi.

يحصل
يجب عليه الحصول على إذن بالغياب من الطبيب.
yahsul
yajib ealayh alhusul ealaa ‘iidhn bialghiab min altabibi.
samu takarda
Ya kamata ya samu takarda daga dokta.

يمكنك الاحتفاظ
يمكنك الاحتفاظ بالمال.
yumkinuk aliahtifaz
yumkinuk aliahtifaz bialmali.
rike
Za ka iya rike da kuɗin.
