Kalmomi
Koyi kalmomi – Hebrew

להצטרף
אפשר להצטרף אליך בנסיעה?
lhtstrp
apshr lhtstrp alyk bnsy’eh?
bi
Za na iya bi ku?

לשמור
אני שומר את הכסף שלי בשידה שלי.
lshmvr
any shvmr at hksp shly bshydh shly.
rike
Ina rike da kuɗin a gefen gadon na.

מאמינים
הרבה אנשים מאמינים באלוהים.
mamynym
hrbh anshym mamynym balvhym.
gaskata
Mutane da yawa suna gaskatawa da Ubangiji.

לבעוט
היזהר, הסוס יכול לבעוט!
lb’evt
hyzhr, hsvs ykvl lb’evt!
raka
Kiyaye, doki ya iya raka!

לשלוח
היא רוצה לשלוח את המכתב עכשיו.
lshlvh
hya rvtsh lshlvh at hmktb ’ekshyv.
aika
Ta ke son ta aiko wasiƙar yanzu.

לטעות
תחשוב היטב כדי שלא תטעה!
lt’evt
thshvb hytb kdy shla tt’eh!
kuskura
Ku tuna sosai don kada ku yi kuskura!

מפחד
הילד מפחד בחושך.
mphd
hyld mphd bhvshk.
jin tsoro
Yaron yana jin tsoro a dakin daji.

לזרוק ל
הם זורקים את הכדור אחד לשני.
lzrvq l
hm zvrqym at hkdvr ahd lshny.
zuba wa
Suna zuba da kwalwa ga junansu.

להתאמן
האתלטים המקצועיים צריכים להתאמן כל יום.
lhtamn
hatltym hmqtsv’eyym tsrykym lhtamn kl yvm.
horo
Masu wasannin su kamata su horo kowace rana.

להרים
האמא מרימה את התינוק שלה.
lhrym
hama mrymh at htynvq shlh.
dauki
Uwar ta dauki ɗantata.

מצביעים
הבוחרים מצביעים היום על עתידם.
mtsby’eym
hbvhrym mtsby’eym hyvm ’el ’etydm.
zabe
Zababbun mutane suke zabe akan al‘amuransu yau.
