Kalmomi
Koyi kalmomi – Persian

فرار کردن
همه از آتش فرار کردند.
frar kerdn
hmh az atsh frar kerdnd.
gudu
Duk wanda ya gudu daga wuta.

تعمیر کردن
او میخواست کابل را تعمیر کند.
t’emar kerdn
aw makhwast keabl ra t’emar kend.
gyara
Ya ke so ya gyara teburin.

خوابیدن
نوزاد خوابیده است.
khwabadn
nwzad khwabadh ast.
barci
Jaririn ya yi barci.

دعوت کردن
ما شما را به مهمانی شب سال نو دعوت میکنیم.
d’ewt kerdn
ma shma ra bh mhmana shb sal nw d’ewt makenam.
gaya maki
Mun gaya maki zuwa taron biki na sabuwar shekara.

احساس کردن
او اغلب احساس تنهایی میکند.
ahsas kerdn
aw aghlb ahsas tnhaaa makend.
ji
Yana jin kanshi tare da kowa yana zama.

شب گذراندن
ما شب را در ماشین میگذرانیم.
shb gudrandn
ma shb ra dr mashan magudranam.
yi dare
Mu na yi dare cikin mota.

خواندن
من بدون عینک نمیتوانم بخوانم.
khwandn
mn bdwn ’eanke nmatwanm bkhwanm.
karanta
Ban iya karanta ba tare da madubi ba.

پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.
pewshandn
lalahaa aba ab ra mapewshannd.
rufe
Ruwan zaƙulo sun rufe ruwa.

برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
brkhastn
hwapeama tazh brkhasth ast.
tashi
Jirgin sama ya tashi nan da nan.

یادداشت کردن
شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!
aaddasht kerdn
shma baad rmz ’ebwr ra aaddasht kenad!
rubuta
Kana buƙata a rubuta kalmar sirri!

نگاه کردن
او به من نگاه کرد و لبخند زد.
nguah kerdn
aw bh mn nguah kerd w lbkhnd zd.
duba baya
Ta duba baya ga ni kuma ta murmushi.
