Kalmomi
Koyi kalmomi – Serbian

радити
Да ли ваше таблете већ раде?
raditi
Da li vaše tablete već rade?
aiki
Kayayyakin ƙwallonka suna aiki yanzu ba?

прихватити
Не могу то променити, морам то прихватити.
prihvatiti
Ne mogu to promeniti, moram to prihvatiti.
yarda
Ba zan iya canja ba, na dace in yarda.

ићи даље
Не можете ићи даље од ове тачке.
ići dalje
Ne možete ići dalje od ove tačke.
tafi mafi
Ba za ka iya tafi mafi a wannan mukamin ba.

консумирати
Она консумира парче торте.
konsumirati
Ona konsumira parče torte.
ci
Ta ci fatar keke.

доставити
Мој пас ми је доставио голуба.
dostaviti
Moj pas mi je dostavio goluba.
aika
Kyaftina ya aika manuwa mai ƙaddara.

дати
Шта јој је дечко дао за рођендан?
dati
Šta joj je dečko dao za rođendan?
baiwa
Mene ne miji n ta bai ta a ranar haihuwarta?

имати на располагању
Деца имају само џепарац на располагању.
imati na raspolaganju
Deca imaju samo džeparac na raspolaganju.
samu
Yara suna samun kudin allo ne kawai.

чекати
Још увек морамо да чекамо месец дана.
čekati
Još uvek moramo da čekamo mesec dana.
jira
Muna iya jira wata.

осећати
Мајка осећа много љубави према свом детету.
osećati
Majka oseća mnogo ljubavi prema svom detetu.
ji
Uwar ta ji so mai tsanani ga ɗanta.

нагласити
Очи можете добро истаћи шминком.
naglasiti
Oči možete dobro istaći šminkom.
fadi
Zaka iya fadin idanunka da sauri da make-up.

изаћи
Деца конечно желе да изађу напоље.
izaći
Deca konečno žele da izađu napolje.
fita
Yaran suna so su fito waje yanzu.

смети
Овде смеш пушити!
smeti
Ovde smeš pušiti!