Kalmomi
Koyi kalmomi – Serbian

гледати се
Дуго су се гледали.
gledati se
Dugo su se gledali.
duba juna
Suka duba juna sosai.

срести
Понекад се срећу на степеништу.
sresti
Ponekad se sreću na stepeništu.
haduwa
Wannan lokaci suka haduwa a cikin gado.

подвући
Он је подвукао своју изјаву.
podvući
On je podvukao svoju izjavu.
zane
Ya zane maganarsa.

избацити
Не избацујте ништа из фиоке!
izbaciti
Ne izbacujte ništa iz fioke!
zubar
Kada ka zubar komai daga jaka!

слушати
Деца радо слушају њене приче.
slušati
Deca rado slušaju njene priče.
saurari
Yara suna son su sauraro labarinta.

доставити
Достављач доноси храну.
dostaviti
Dostavljač donosi hranu.
kawo
Mutum mai kawo ya kawo abincin.

радити за
Он je вредно радио за своје добре оцене.
raditi za
On je vredno radio za svoje dobre ocene.
aiki don
Ya yi aiki sosai don ya sami darajarta mai kyau.

изазвати
Превише људи брзо изазива хаос.
izazvati
Previše ljudi brzo izaziva haos.
haifar
Mutane da yawa suke haifawa haraji.

полетети
На жалост, њен авион је полетео без ње.
poleteti
Na žalost, njen avion je poleteo bez nje.
tashi
Ta tausaya, jirgin sama ya tashi ba tare da ita ba.

носити
Магарац носи тежак терет.
nositi
Magarac nosi težak teret.
kai
Giya yana kai nauyi.

коментарисати
Он свакодневно коментарише политику.
komentarisati
On svakodnevno komentariše politiku.
yin sharhi
Ya yin sharhi akan siyasa kowacce rana.
