Kalmomi

даглядзецца

Наш сын вельмі добра даглядзіцца за сваім новым аўтамабілем.

dahliadziecca

Naš syn vieĺmi dobra dahliadzicca za svaim novym aŭtamabiliem.

---

lura da

Danmu yana lura da sabuwar motarsa sosai.

адказваць

Яна заўсёды адказвае першай.

adkazvać

Jana zaŭsiody adkazvaje pieršaj.

---

amsa

Ita ta koyi amsawa farko.

закрыць

Яна закрыла хлеб сырам.

zakryć

Jana zakryla chlieb syram.

---

rufe

Ta ya rufe burodi da wara.

спаць

Дзіця спіць.

spać

Dzicia spić.

---

barci

Jaririn ya yi barci.

цягнуць

Ён цягне санкі.

ciahnuć

Jon ciahnie sanki.

---

jefa

Yana jefa sled din.

падтрымліваць

Мы з задавальненнем падтрымліваем вашу ідэю.

padtrymlivać

My z zadavaĺnienniem padtrymlivajem vašu ideju.

---

tabbatar

Mu tabbatar da ra‘ayinka da farin ciki.

жыць

Мы жылі ў палатцы на адпачынку.

žyć

My žyli ŭ palatcy na adpačynku.

---

zauna

Mu ke zaune a tenda a lokacin hutu.

давяраць

Мы ўсе давяраем адзін аднаму.

daviarać

My ŭsie daviarajem adzin adnamu.

---

aminta da

Mu duka muna aminta da junansu.

працаваць

Яна працуе лепш, чым чалавек.

pracavać

Jana pracuje liepš, čym čalaviek.

---

aiki

Ta aiki fi mai kyau da namiji.

павесіць

У зіму яны павесілі будачку для птушак.

paviesić

U zimu jany paviesili budačku dlia ptušak.

---

ɗaure

A zafi, suna ɗaurawa gidan tsuntsaye.

выклікаць

Алкогаль можа выклікаць галаваболі.

vyklikać

Alkohaĺ moža vyklikać halavaboli.

---

haifar

Sha‘awa zai haifar da ciwo na kai.

глядзець

Зверху свет выглядае зусім іншым.

hliadzieć

Zvierchu sviet vyhliadaje zusim inšym.

---

kalle

Daga sama, duniya ta kalle daban.