Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian

адганяць
Адзін лебедзь адганяе другога.
adhaniać
Adzin liebiedź adhaniaje druhoha.
fita
Wata ɓazara ta fita wata biyu.

рашаць
Ён дарама спрабуе рашыць праблему.
rašać
Jon darama sprabuje rašyć prabliemu.
halicci
Ya kokari bai samu haliccin matsalar ba.

паўтараць
Можаш паўтарыць гэта?
paŭtarać
Možaš paŭtaryć heta?
sake fada
Za ka iya sake fadan abu daya?

маляваць
Ён малявае сцяну ў белы колер.
maliavać
Jon maliavaje scianu ŭ biely kolier.
zane
Ya na zane bango mai fari.

даказаць
Ён хоча даказаць матэматычную формулу.
dakazać
Jon choča dakazać matematyčnuju formulu.
tabbatar
Yana so ya tabbatar da shawarar littafi.

цалавацца
Ён цалуе дзіцяця.
calavacca
Jon caluje dziciacia.
sumbata
Ya sumbata yaron.

жанчыцца
Непаваротным не дазволена жанчыцца.
žančycca
Niepavarotnym nie dazvoliena žančycca.
aure
Yaran ba su dace su yi aure ba.

звяртаць увагу
Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.
zviartać uvahu
Treba zviartać uvahu na darožnyja znaki.
ɗauka
Aka ɗauki hankali kan alamar hanyoyi.

прыносіць
Ён заўсёды прыносіць ёй кветкі.
prynosić
Jon zaŭsiody prynosić joj kvietki.
kawo
Yana kullum yana kawo mata kwalba.

нагароджваць
Яго нагародзілі медалём.
naharodžvać
Jaho naharodzili miedaliom.
raya
An raya mishi da medal.

падтрымліваць
Нам трэба падтрымліваць альтэрнатывы аўтамабільнаму руху.
padtrymlivać
Nam treba padtrymlivać aĺternatyvy aŭtamabiĺnamu ruchu.
ƙara
Mun buƙata ƙara waƙoƙin gudu da mota.
