Kalmomi
Koyi kalmomi – Persian
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
FA
Persian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
شروع کردن
آنها طلاق خود را شروع خواهند کرد.
shrw’e kerdn
anha tlaq khwd ra shrw’e khwahnd kerd.
fara
Zasu fara rikon su.
سفر کردن در
من در سراسر جهان زیاد سفر کرده‌ام.
sfr kerdn dr
mn dr srasr jhan zaad sfr kerdham.
tafiya
Na yi tafiya a duniya sosai.
اعتراض کردن
مردم به بی‌عدالتی اعتراض می‌کنند.
a’etrad kerdn
mrdm bh ba’edalta a’etrad makennd.
yi murabus
Mutane suke yi murabus kan rashawa.
احساس کردن
او اغلب احساس تنهایی می‌کند.
ahsas kerdn
aw aghlb ahsas tnhaaa makend.
ji
Yana jin kanshi tare da kowa yana zama.
ایجاد کردن
آنها با هم زیاد چیزی ایجاد کرده‌اند.
aajad kerdn
anha ba hm zaad cheaza aajad kerdhand.
gina
Sun gina wani abu tare.
تأیید کردن
او توانست خبر خوب را به شوهرش تأیید کند.
taaad kerdn
aw twanst khbr khwb ra bh shwhrsh taaad kend.
tabbatar
Ta iya tabbatar da labarin murna ga mijinta.
دوباره دیدن
آنها سرانجام یکدیگر را دوباره می‌بینند.
dwbarh dadn
anha sranjam akedagur ra dwbarh mabannd.
gani
Sun gani juna kuma bayan lokaci.
اشتباه کردن
من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!
ashtbah kerdn
mn waq’eaan dr anja ashtbah kerdm!
kuskura
Na kuskura sosai a nan!
فرار کردن
بعضی بچه‌ها از خانه فرار می‌کنند.
frar kerdn
b’eda bchehha az khanh frar makennd.
gudu
Wasu yara su gudu daga gida.
فرستادن
این شرکت کالاها را به سراسر جهان می‌فرستد.
frstadn
aan shrket kealaha ra bh srasr jhan mafrstd.
aika
Kamfanin yana aikawa kayan aiki a dukkan fadin duniya.
بستن
شما باید شیر آب را به شدت ببندید!
bstn
shma baad shar ab ra bh shdt bbndad!
rufe
Kada ka manta a rufe takunkumin da ƙarfi!
