Kalmomi
Koyi kalmomi – Persian

لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
fasa
An fasa dogon hukunci.

صحبت کردن
او با مخاطبان خود صحبت میکند.
shbt kerdn
aw ba mkhatban khwd shbt makend.
magana
Ya yi magana ga taron.

وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
wzn keahadn
aw zaad wzn keahadh ast.
rage jini
Ya rage da yawa jininsa.

احساس کردن
مادر بسیار محبت به فرزندش احساس میکند.
ahsas kerdn
madr bsaar mhbt bh frzndsh ahsas makend.
ji
Uwar ta ji so mai tsanani ga ɗanta.

دور زدن
آنها دور درخت میروند.
dwr zdn
anha dwr drkht marwnd.
tafi shi da wuri
Suna tafi shi da wuri wajen itace.

فعال کردن
دود، زنگار را فعال کرد.
f’eal kerdn
dwd, znguar ra f’eal kerd.
hade
Turaren ƙarfe ya hade alarmin.

وارد کردن
نباید روغن را در زمین وارد کرد.
ward kerdn
nbaad rwghn ra dr zman ward kerd.
saka
Ba a kamata a saka mai a kasa ba.

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nmakend.
aiki
Okada ya kasa; ba ya aiki yanzu ba.

پیچیدن به
آنها به یکدیگر پیچیدهاند.
peacheadn bh
anha bh akedagur peacheadhand.
juya zuwa
Suna juya zuwa juna.

رها کردن
هیچ کس نمیخواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.
rha kerdn
hache kes nmakhwahd aw ra dr mqabl sf aswpermarket rha kend.
bari gabaki
Babu wanda ya so ya bari shi gabaki a filin sayarwa na supermarket.

مرتب کردن
من هنوز باید کاغذهای زیادی را مرتب کنم.
mrtb kerdn
mn hnwz baad keaghdhaa zaada ra mrtb kenm.
raba
Ina da takarda da yawa in raba.

بهروز کردن
امروزه باید دانش خود را بهطور مداوم بهروز کنید.
bhrwz kerdn
amrwzh baad dansh khwd ra bhtwr mdawm bhrwz kenad.