Kalmomi
Koyi kalmomi – Hindi

स्वीकार करना
मैं इसे नहीं बदल सकता, मुझे इसे स्वीकार करना होगा।
sveekaar karana
main ise nahin badal sakata, mujhe ise sveekaar karana hoga.
yarda
Ba zan iya canja ba, na dace in yarda.

मूल्यांकन करना
वह कंपनी की प्रदर्शन का मूल्यांकन करता है।
moolyaankan karana
vah kampanee kee pradarshan ka moolyaankan karata hai.
duba
Yana duba aikin kamfanin.

हटाना
खुदाई मशीन मिट्टी को हटा रही है।
hataana
khudaee masheen mittee ko hata rahee hai.
cire
Budurwar zobe ta cire lantarki.

पसंद करना
हमारी बेटी किताबें नहीं पढ़ती; वह अपने फ़ोन को पसंद करती है।
pasand karana
hamaaree betee kitaaben nahin padhatee; vah apane fon ko pasand karatee hai.
fi so
Yar mu ba ta karanta littattafai; ta fi son wayarta.

खोजना
पुलिस अपराधी की खोज में है।
khojana
pulis aparaadhee kee khoj mein hai.
nema
‘Yan sanda suke neman mai laifi.

पूछना
उसने रास्ता पूछा।
poochhana
usane raasta poochha.
tambaya
Ya tambaya inda zai je.

निगरानी करना
यहाँ सब कुछ कैमरों द्वारा निगरानी की जाती है।
nigaraanee karana
yahaan sab kuchh kaimaron dvaara nigaraanee kee jaatee hai.
binne
Komai an binne shi a nan da kamarori.

प्राप्त करना
उसने बहुत ही अच्छा उपहार प्राप्त किया।
praapt karana
usane bahut hee achchha upahaar praapt kiya.
samu
Ta samu kyautar da tana da kyau.

बुलाना
वह केवल अपने लंच ब्रेक के दौरान ही बुला सकती है।
bulaana
vah keval apane lanch brek ke dauraan hee bula sakatee hai.
kira
Zata iya kira kawai lokacin abinci.

खोलना
क्या आप कृपया इस कैन को मेरे लिए खोल सकते हैं?
kholana
kya aap krpaya is kain ko mere lie khol sakate hain?
buɗe
Zaka iya buɗe wannan tsakiya don Allah?

बुरा कहना
सहपाठियों ने उसके बारे में बुरा कहा।
bura kahana
sahapaathiyon ne usake baare mein bura kaha.
magana madaidaici
Abokan makaranta suna magana madaidaici akan ita.
