Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz

жатуу
Балдар бирге чөптө жатат.
jatuu
Baldar birge çöptö jatat.
gaya ɗari
Yana gaya dari sosai idan yana son sayar da komai.

жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.
jıguu
Vertolet eki adamdı jıgat.
jefa
Helikopta ta jefa mazan biyu sama.

кесуу
Менин гөшөмдү кесип жатам.
kesuu
Menin göşömdü kesip jatam.
yanka
Na yanka sashi na nama.

секире алуу
Балык судан секире алды.
sekire aluu
Balık sudan sekire aldı.
fiddo
Kifi ya fiddo daga cikin ruwa.

айтуу
Сизге маанилүү бир зат айткым келет.
aytuu
Sizge maanilüü bir zat aytkım kelet.
gaya
Na da abu m muhimmi in gaya maka.

издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.
izdöö
Bilbegeniŋdi izdep körösüŋ kerek.
dawo
Abin da baka sani, ka dawo a littafi.

өтүү
Орта асыр өттү.
ötüü
Orta asır öttü.
wuce
Lokacin tsari ya wuce.

жүрүү
Бул жолду жүрүүгө болбойт.
jürüü
Bul joldu jürüügö bolboyt.
tafi
Ba a dace a tafi a kan hanyar nan ba.

салыштыруу
Алар өз араларындагы саны салыштырат.
salıştıruu
Alar öz aralarındagı sanı salıştırat.
kwatanta
Sun kwatanta cifaransu.

кайра айтуу
Менин тотуум атымды кайра айта алат.
kayra aytuu
Menin totuum atımdı kayra ayta alat.
sake fada
Bakin makugin na iya sake fadan sunana.

чалгыз
Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.
çalgız
Meni eç kaçan çalgız bolso, kaytadan çal.
kira
Don Allah kira ni gobe.
