Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz

же
Тооктар дарды жейт.
je
Tooktar dardı jeyt.
ci
Kaza suna cin tattabaru.

кол коюу
Кол коюшу тууралуу!
kol koyuu
Kol koyuşu tuuraluu!
rubuta
Da fatan ka rubuta nan!

колдоо
Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.
koldoo
Biz balamızdın jaratuuçulugun koldoybuz.
goyi bayan
Mu ke goyi bayan ƙwarewar jikin jaririnmu.

комментарий кылуу
Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.
kommentariy kıluu
Al künü boyu politika boyunça kommentariy kılat.
yin sharhi
Ya yin sharhi akan siyasa kowacce rana.

жуу
Мен аштанган буттуктарды жууга жакшы көрбөймүн.
juu
Men aştangan buttuktardı juuga jakşı körböymün.
wanke
Ban so in wanke tukunya ba.

тандоо
Туура бирин тандоо кыйын.
tandoo
Tuura birin tandoo kıyın.
zabi
Yana da wahala a zabe na gaskiya.

чыгуу
Жумурткадан эмне чыгат?
çıguu
Jumurtkadan emne çıgat?
fito
Mei ke fitowa daga cikin kwai?

жол таштал
Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!
jol taştal
Menin açkıçım bügün jol taştaldı!
rasa
Makaƙin na ya rasa yau!

тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.
terjime kıluu
Al altı tilderdi arasında terjime kılıp beret.
fassara
Ya iya fassara tsakanin harshen goma sha shida.

жетишүү
Мага обедке салата жетишет.
jetişüü
Maga obedke salata jetişet.
isa
Salati ce ta isa ni a lokacin rana.

иштөө
Ал бул баардык файлдарды иштөө керек.
iştöö
Al bul baardık fayldardı iştöö kerek.
aiki akan
Ya dace ya yi aiki akan duk wannan fayilolin.

паркоолоо
Велосипеддер үйдүн алдында паркоолгон.
parkooloo
Velosipedder üydün aldında parkoolgon.