Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz

таштуу
Алар тобын бир-бирине таштайт.
taştuu
Alar tobın bir-birine taştayt.
zuba wa
Suna zuba da kwalwa ga junansu.

уруксат берүү
Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.
uruksat berüü
Atası anı kompyuterin koldonuuga uruksat bergen jok.
bada
Ubangidan ba ya bada shi izinin amfani da kwamfyutarsa ba.

өртүү
Бала өзүн өртөт.
örtüü
Bala özün örtöt.
rufe
Yaro ya rufe kansa.

жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.
jıguu
Vertolet eki adamdı jıgat.
jefa
Helikopta ta jefa mazan biyu sama.

көргөз
Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?
körgöz
Men bul talaştı kança jolu körgözgöm kerek?
ambata
Nawa nake son in ambata wannan maganar?

тохтотуу
Сиз кызыл жарыкта тохтосуңуз керек.
tohtotuu
Siz kızıl jarıkta tohtosuŋuz kerek.
tsaya
Dole ne ka tsaya a maɗaukacin haske.

орнотуу
Тез качанда саатты кайра орноткон керек.
ornotuu
Tez kaçanda saattı kayra ornotkon kerek.
maida baya
Da zarar ya zo zamu maida agogonmu baya.

тааныштыр
Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.
taanıştır
Kozguu menen közdörüŋdü jakşı taanıştıra alasız.
fadi
Zaka iya fadin idanunka da sauri da make-up.

башкаруу
Ал кызга колунан башкарат.
başkaruu
Al kızga kolunan başkarat.
jagoranci
Ya jagoranta yarinyar ta hannunsa.

көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.
köz emiruu
Bizdin dar kar ketirüüsü menen köz emet.
lura da
Mawaki yana lura da cire baraf.

иште
Ол марк бердууларын иштегенди жакшы көрөт.
işte
Ol mark berduuların iştegendi jakşı köröt.
raba
Yana son ya raba tarihin.
