Kalmomi
Koyi kalmomi – Kazakh

жақсы көру
Ол оның мүйізді жақсы көреді.
jaqsı körw
Ol onıñ müyizdi jaqsı köredi.
so
Ta na so macen ta sosai.

қосу
Ол кофеге біраз сүт қосады.
qosw
Ol kofege biraz süt qosadı.
kara
Ta kara madara ga kofin.

өткізу
Маған көптеген айналастар автомобильмен өткізілді.
ötkizw
Mağan köptegen aynalastar avtomobïlmen ötkizildi.
kashe
Ba da dadewa, wasu dabbobi suna kashe da mota.

бояу
Мен сізге сұлу сурет боядым!
boyaw
Men sizge sulw swret boyadım!
zane
Na zane hoto mai kyau maki!

келісу
Баға есеппен келіседі.
kelisw
Bağa eseppen kelisedi.
yarda
Farashin ya yarda da lissafin.

тауып кету
Олар жақсы тауып кетеді, бірақ тек столдық футболда.
tawıp ketw
Olar jaqsı tawıp ketedi, biraq tek stoldıq fwtbolda.
raka
Suna son raka, amma kawai a wasan tebur-bolo.

түсіндіру
Ол оған құрылғысы қалай жұмыс істедігін түсіндіреді.
tüsindirw
Ol oğan qurılğısı qalay jumıs istedigin tüsindiredi.
bayan
Ta bayan masa yadda na‘urar ke aiki.

шығу
Ол автомобильден шығады.
şığw
Ol avtomobïlden şığadı.
fita
Ta fita daga motar.

тоқтату
Полицейша машинаны тоқтатады.
toqtatw
Polïceyşa maşïnanı toqtatadı.
tsaya
‘Yar sandan ta tsaya mota.

тексеру
Стоматолог пациенттің тіс жұмысын тексереді.
tekserw
Stomatolog pacïenttiñ tis jumısın tekseredi.
duba
Dokin yana duba hakorin ƙanen mari.

араластыру
Суретші түстерді араластырады.
aralastırw
Swretşi tüsterdi aralastıradı.
hada
Makarfan yana hada launuka.

өртеп қою
Суға жалынды өртеп қойды.
örtep qoyu
Swğa jalındı örtep qoydı.