Kalmomi
Koyi kalmomi – Kazakh

шектеу
Сауда шектелген бе?
şektew
Sawda şektelgen be?
hana
Kada an hana ciniki?

жүктелу
Кезек ішіндегі жұмыс оған көп жүктеледі.
jüktelw
Kezek işindegi jumıs oğan köp jükteledi.
damu
Aikin ofis din ya damu ta sosai.

сақтау
Сіз жылу қыздатқыштан ақша сақтауға болады.
saqtaw
Siz jılw qızdatqıştan aqşa saqtawğa boladı.
rufe
Zaka iya rufe kuɗi akan zafin sanyi.

іздеу
Урыншық үйді іздейді.
izdew
Wrınşıq üydi izdeydi.
nema
Barawo yana neman gidan.

көтеру
Ана баласын көтереді.
köterw
Ana balasın köteredi.
dauki
Uwar ta dauki ɗantata.

қамқорлық істеу
Біздің дәрігеріміз қарды тазалайды.
qamqorlıq istew
Bizdiñ därigerimiz qardı tazalaydı.
lura da
Mawaki yana lura da cire baraf.

соғысу
Атлеттер бір-біріне қарсы соғысады.
soğısw
Atletter bir-birine qarsı soğısadı.
faɗa
Ma‘aikatan wasan suna faɗa tsakaninsu.

қар жаудыру
Бүгін көп қар жауды.
qar jawdırw
Bügin köp qar jawdı.
kogi
Yau an yi kogi da yawa.

босату
Кейбір балалар үйден босатады.
bosatw
Keybir balalar üyden bosatadı.
gudu
Wasu yara su gudu daga gida.

тамақ беру
Балалар атыға тамақ береді.
tamaq berw
Balalar atığa tamaq beredi.
ba da abinci
Yara suna ba da abinci ga doki.

қайталау
Менің тотығым атымды қайталай алады.
qaytalaw
Meniñ totığım atımdı qaytalay aladı.
sake fada
Bakin makugin na iya sake fadan sunana.
