Kalmomi
Koyi kalmomi – Tagalog
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
TL
Tagalog
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
asahan
Ako ay umaasa sa swerte sa laro.
rika so
Ina rikin so a cikin wasan.
kasama
Ang aking asawa ay kasama ko.
zama
Matata ta zama na ni.
isalin
Maaari niyang isalin sa pagitan ng anim na wika.
fassara
Ya iya fassara tsakanin harshen goma sha shida.
mabuhay
Kailangan niyang mabuhay sa kaunting pera.
tafi da
Ya kamata ta tafi da kuɗin kadan.
ilaan
Gusto kong ilaan ang ilang pera para sa susunod na mga buwan.
sa aside
Ina son in sa wasu kuɗi aside domin bayan nan kowace wata.
sumakay
Sila ay sumasakay ng mabilis hangga‘t maaari.
tafi
Suke tafi da sauri suke iya.
makita
Mayroon ang kastilyo - makikita ito sa kabilang panig!
kwance gabas
Anan gida ne - ya kwance kusa da gabas!
gumastos
Kailangan nating gumastos ng malaki para sa mga pagkukumpuni.
kashe kuɗi
Mun kashe kuɗi mai yawa don gyara.
maging kaibigan
Ang dalawa ay naging magkaibigan.
zama abokai
Su biyu sun zama abokai.
patayin
Pinapatay niya ang kuryente.
kashe
Ta kashe lantarki.
enjoy
Siya ay nageenjoy sa buhay.
jin dadi
Ta jin dadi da rayuwa.
