Kalmomi
Koyi kalmomi – Catalan

trigar
La seva maleta va trigar molt a arribar.
dauki lokaci
An dauki lokaci sosai don abinci ya zo.

escoltar
No puc escoltar-te!
ji
Ban ji ka ba!

deletrejar
Els nens estan aprenent a deletrejar.
rubuta
Yaran suna koyon yadda ake rubuta.

rentar
La mare renta el seu fill.
wanke
Uwa ta wanke yaranta.

quedar-se atrapat
La roda es va quedar atrapada al fang.
ragu
Teker na ya ragu cikin madubi.

deixar entrar
Mai s’hauria de deixar entrar a estranys.
shiga
Ba za a yiwa wadanda ba a sani ba shiga.

llogar
Ell està llogant la seva casa.
aje amfani
Yana aje gidansa amfani.

vèncer
Ell va vèncer el seu oponent al tennis.
buga
Ya buga makiyinsa a tenis.

decidir-se per
Ella s’ha decidit per un nou estil de cabell.
zaba
Ta zaba yauyon gashinta.

tallar
Per l’amanida, has de tallar el cogombre.
yanka
Don salata, akwai buƙatar a yanka tikitin.

parlar
Ell parla al seu públic.
magana
Ya yi magana ga taron.
