Kalmomi
Koyi kalmomi – Norwegian

gå
Hvor går dere begge to?
tafi
Kuwa inda ku biyu ke tafi?

forberede
Hun forberedte ham stor glede.
shirya
Ta shirya mishi murna mai yawa.

gjøre fremgang
Snegler gjør bare langsom fremgang.
ci gaba
Kusu suna cewa hanya ta ci gaba ne sosai.

måtte
Jeg trenger virkelig en ferie; jeg må dra!
tafi
Ina bukatar hutu, na bukata in tafi!

se
Hun ser gjennom et hull.
duba
Ta duba cikin ƙwaya.

prate
De prater med hverandre.
magana
Suna magana da juna.

løpe vekk
Alle løp vekk fra brannen.
gudu
Duk wanda ya gudu daga wuta.

flytte sammen
De to planlegger å flytte sammen snart.
tare
Su biyu suna nufin su shiga cikin gida tare.

gå opp
Han går opp trappene.
tashi
Ya tashi akan hanya.

beskrive
Hvordan kan man beskrive farger?
bayyana
Yaya za‘a bayyana launuka?

drepe
Vær forsiktig, du kan drepe noen med den øksen!
kashe
Kiyaye, za ka iya kashe mutum da wannan gatari!
