Kalmomi
Koyi Siffofin – Catalan

públic
lavabos públics
a jama‘a
makewayen a jama‘a

assolellat
un cel assolellat
mai haske
saman mai haske

dèbil
la pacient dèbil
mai rauni
mace mai rauni

alt
la torre alta
babban
kulawar babban

malalt
la dona malalta
mai ciwo
mace mai ciwo

llarg
els cabells llargs
dogo
gashi dogo

visible
la muntanya visible
ake gani
dutse ake gani

greu
un error greu
mai girma
kuskuren mai girma

menor d‘edat
una nena menor d‘edat
na damo
tafiya na damo

malcriat
el nen malcriat
mai zagi
yaro mai zagi

inusual
bolets inusuals
wanda ba a saba dashi ba
koguna wanda ba a saba dashi ba
