Kalmomi
Koyi Siffofin – Tigrinya

ተቆጸለ
ተቆጸለ ፖሊስ
təqots‘ələ
təqots‘ələ polis
mai fushi
‘yan sanda mai fushi

ብርዑን
ብርዑን ዕንጨው ዓረ
bǝr‘u:n
bǝr‘u:n ǝnčäw ‘arä
haife shi
jaririn sabon haife

ዝግዛለ
ዝግዛለ ህግደፍ
zǝgzalä
zǝgzalä hǝgdǝf
madaidaici
umurni madaidaici

ቆሎታዊ
ቆሎታዊ ኣካልት
qolotawi
qolotawi ak‘alt
daban-daban
kayan itace daban-daban

ምስራቅ
ምስራቅ ዕውነት
məsrəq
məsrəq ‘əwnət
na gabas
birnin tare na gabas

ተሳቢ
ተሳቢ ፍቕሪ
tǝsabi
tǝsabi fǝqri
mabakwai
soyayya mabakwai

ተቀምጦ
ተቀምጦ ጽሩይ
teqemto
teqemto ts‘urūy
sauƙi
sha nono sauƙi

ረዥም
ረዥም ጸጉር
rä’ïm
rä’ïm ṣägur
dogo
gashi dogo

ዘለና
ዘለና ኮርተ
zǝlǝna
zǝlǝna kortǝ
wanda ya kasance
filin wasa wanda ya kasance

ዘይተለምድ
ዘይተለምድ መመርጦ
zeytǝlǝmdǝ
zeytǝlǝmdǝ mǝmrǝto
mai mamaki
abinci mai mamaki

ትኩል
ትኩል ጋዕዳ
tikul
tikul ga‘ǝda
mara zuwa
aiki mara zuwa
