Kalmomi
Koyi Siffofin – Tigrinya

ኣበሳላ
ኣበሳላ ቅዱሳት
absəla
absəla k‘ədusat
mai nauyi
gilashin itace mai nauyi

ዘይትከነውን
ዘይትከነውን ጎዳና ብሽርኢት
zaytəkənəwn
zaytəkənəwn godana bəšər‘it
ba tare da wahala ba
hanya ba tare da wahala ba

ዘይሳነዩ
ዘይሳነዩ ሓደጋ ፍልጠት
zay-saṉayu
zay-saṉayu hadäga fəlṭäṭ
ba da aiki
mutumin ba da aiki

ኣረንጓዴ
ኣረንጓዴ ኣበዝነት
ʔarənɡwaːde
ʔarənɡwaːde ʔabəznɛt
mai tsakiya
kwararren itaciyar mai tsakiya

ኣርዋዕ
ኣርዋዕ ግምብር
arwə‘ə
arwə‘ə gəmbər
gaskiya
daraja ta gaskiya

ጥራሕ
ጥራሕ ቡን
t‘əraḥ
t‘əraḥ bun
mai kyau
kafin mai kyau

ሓዲሽ
ሓዲሽ ኣደላ
ḥadīš
ḥadīš ʔädäla
cutar da jini
mawuyacin cutar da jini

ዘይሰርሕ
ዘይሰርሕ ጽንፈት
zaysärəḥ
zaysärəḥ ʦənfət
karya
hukunin karya

ፍጹም
ፍጹም በልጸጽ
fəts‘um
fəts‘um bələts‘əts
gaba daya
kashi mai gaba daya

ዝተደመመ
ዝተደመመ ልብስ
zətədəməmə
zətədəməmə libs
yanayi mai karfi
kayan yashi mai karfi

ምስቅብ
ምስቅብ ግዜባር
misqǝb
misqǝb gǝzǝbar
haske mai wuyan guda
hasken yamma mai wuyan guda

እያ ሓዳ
እያ ሓዳ ኣይኒት
eya hada
eya hada ‘aynit