Kalmomi
Koyi Siffofin – Afrikaans

sentraal
die sentrale markplein
ba da hankali
shirin ba da hankali

onwettig
die onwettige hennepteelt
haram
ginin haram

snaaks
‘n snaakse paar
cikin tsawo
baki cikin tsawo

ernstig
‘n ernstige vergadering
da gaskiya
taron da ya dauki gaskiya

spesiaal
die spesiale belang
mai nau‘i
sha‘awar mai nau‘i

sleg
‘n slegte dreigement
mai mugun zuciya
kalubalen mai mugun zuciya

slim
‘n slim vos
mai hankali
fushi mai hankali

nuttig
‘n nuttige beradingsessie
mai kyau
riga mai kyau

waaksaam
die waaksame skaaphond
mai hankali
kare mai hankali

lig
die ligte veer
muryar
wuyar murya

geskei
die geskeide paar
bayyana
zobi bayyana
