Kalmomi
Koyi Siffofin – Dutch

dik
een dikke vis
mai tsantsi
kifi mai tsantsi

alleenstaand
een alleenstaande moeder
makiyaya
mahaifiyar makiyaya

hevig
de hevige aardbeving
mai karfi
rumbun kasa mai karfi

volledig
een volledige kaalheid
gaba daya
kashi mai gaba daya

rijp
rijpe pompoenen
mai kare
kabewa mai kare

extern
een externe opslag
waje
adadin bayanai mai waje

blij
het blije paar
mai kyau
hanyar mai kyau

speciaal
de speciale interesse
mai nau‘i
sha‘awar mai nau‘i

verschillend
verschillende kleurpotloden
daban-daban
fentuna daban-daban

hysterisch
een hysterische schreeuw
mai rahama
taimako mai rahama

moeiteloos
het moeiteloze fietspad
ba tare da wahala ba
hanya ba tare da wahala ba
