Kalmomi

абнаўляць

Цяпер трэба пастаянна абнаўляць свае веды.

abnaŭliać

Ciapier treba pastajanna abnaŭliać svaje viedy.

---

sabunta

A yau, kana buƙatar sabuntawa sanar da kai.

шумець

Лісце шуміць пад маімі нагамі.

šumieć

Liscie šumić pad maimi nahami.

---

hawaye

Ganyaye su hawaye karkashin takalma na.

абмяжоўваць

Парогі абмяжоўваюць нашу свабоду.

abmiažoŭvać

Parohi abmiažoŭvajuć našu svabodu.

---

maida

Kwatankwacin ya maida damuwa mu.

працаваць над

Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.

pracavać nad

Jon pavinien pracavać nad usimi hetymi fajlami.

---

aiki akan

Ya dace ya yi aiki akan duk wannan fayilolin.

рэалізаваць

Тавар рэалізуецца.

realizavać

Tavar realizujecca.

---

sayar

Kayan aikin ana sayarwa.

ставаць

Яны сталі добрай камандай.

stavać

Jany stali dobraj kamandaj.

---

zama

Sun zama ƙungiya mai kyau.

прыняць

Некаторыя людзі не хочуць прыняць правду.

pryniać

Niekatoryja liudzi nie chočuć pryniać pravdu.

---

yarda

Wasu mutane ba su son yarda da gaskiya.

дапамагчы

Усе дапамагаюць ставіць палатку.

dapamahčy

Usie dapamahajuć stavić palatku.

---

taimaka

Duk wani ya taimaka a kafa tent.

пагоняць

Каўбой пагоняе коней.

pahoniać

Kaŭboj pahoniaje koniej.

---

bi

Cowboy yana bi dawaki.

паліць

Ён спаліў спічку.

palić

Jon spaliŭ spičku.

---

wuta

Ya wuta wani zane-zane.

абмеркаваць

Яны абмеркаваюць свае планы.

abmierkavać

Jany abmierkavajuć svaje plany.

---

magana

Suka magana akan tsarinsu.

загубіцца

Я загубіўся па дарозе.

zahubicca

JA zahubiŭsia pa darozie.

---

rasa hanyar

Na rasa hanyar na.