Kalmomi
Koyi kalmomi – Georgian

დაველოდოთ
ჯერ კიდევ ერთი თვე უნდა ველოდოთ.
davelodot
jer k’idev erti tve unda velodot.
jira
Muna iya jira wata.

გამგზავრება
მანქანა ხეზე გადის.
gamgzavreba
mankana kheze gadis.
wuce
Motar ta wuce kashin itace.

აირჩიეთ
სწორის არჩევა რთულია.
airchiet
sts’oris archeva rtulia.
zabi
Yana da wahala a zabe na gaskiya.

გაგება
კომპიუტერის შესახებ ყველაფრის გაგება შეუძლებელია.
gageba
k’omp’iut’eris shesakheb q’velapris gageba sheudzlebelia.
fahimta
Ba za a iya fahimci duk abin da ya shafi kwamfuta ba.

მიღება
შემიძლია ძალიან სწრაფი ინტერნეტის მიღება.
migheba
shemidzlia dzalian sts’rapi int’ernet’is migheba.
samu
Zan iya samun intanetin da yake sauqi sosai.

მიუახლოვდი
ლოკოკინები ერთმანეთს უახლოვდებიან.
miuakhlovdi
lok’ok’inebi ertmanets uakhlovdebian.
kusa
Kullun suna zuwa kusa da juna.

თამაში
ბავშვს ურჩევნია მარტო თამაში.
tamashi
bavshvs urchevnia mart’o tamashi.
wasa
Yaron yana son wasa da kansa.

შეზღუდოს
უნდა შეიზღუდოს თუ არა ვაჭრობა?
shezghudos
unda sheizghudos tu ara vach’roba?
hana
Kada an hana ciniki?

იყოს ურთიერთდაკავშირებული
დედამიწის ყველა ქვეყანა ურთიერთდაკავშირებულია.
iq’os urtiertdak’avshirebuli
dedamits’is q’vela kveq’ana urtiertdak’avshirebulia.
haɗa
Duk ƙasashen Duniya suna da haɗin gwiwa.

ერთად გადაადგილება
ისინი მალე ერთად აპირებენ საცხოვრებლად გადასვლას.
ertad gadaadgileba
isini male ertad ap’ireben satskhovreblad gadasvlas.
tare
Su biyu suna nufin su shiga cikin gida tare.

იჭედება
ჩარჩენილი ვარ და გამოსავალს ვერ ვპოულობ.
ich’edeba
charchenili var da gamosavals ver vp’oulob.
ƙunci
Na ƙunci kuma ba zan iya samun hanyar fita ba.
