Kalmomi

ნარჩენები

ენერგია არ უნდა დაიხარჯოს.

narchenebi

energia ar unda daikharjos.

---

raba

A ba zama a rabu da nauyin.

სახელური

ადამიანმა უნდა გაუმკლავდეს პრობლემებს.

sakheluri

adamianma unda gaumk’lavdes p’roblemebs.

---

fuskanci

Ya kamata a fuskanci matsaloli.

ჩვენება

ის აჩვენებს უახლეს მოდას.

chveneba

is achvenebs uakhles modas.

---

nuna

Ta nunawa sabuwar fasaha.

გაგება

კომპიუტერის შესახებ ყველაფრის გაგება შეუძლებელია.

gageba

k’omp’iut’eris shesakheb q’velapris gageba sheudzlebelia.

---

fahimta

Ba za a iya fahimci duk abin da ya shafi kwamfuta ba.

საკუთარი

მე მაქვს წითელი სპორტული მანქანა.

sak’utari

me makvs ts’iteli sp’ort’uli mankana.

---

da

Ina da motar kwalliya mai launi.

გახსნა

შეგიძლიათ გამიხსნათ ეს ქილა?

gakhsna

shegidzliat gamikhsnat es kila?

---

buɗe

Zaka iya buɗe wannan tsakiya don Allah?

მოკვდება

ბევრი ადამიანი იღუპება ფილმებში.

mok’vdeba

bevri adamiani ighup’eba pilmebshi.

---

mutu

Mutane da yawa sun mutu a cikin fina-finai.

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

---

dafa

Me kake dafa yau?

გაიმართება

დაკრძალვა გუშინწინ შედგა.

gaimarteba

dak’rdzalva gushints’in shedga.

---

faru

Janaza ta faru makon jiya.

მოსმენა

ვერ გამიგია!

mosmena

ver gamigia!

---

ji

Ban ji ka ba!

იზრუნე

ჩვენი შვილი ძალიან კარგად ზრუნავს თავის ახალ მანქანაზე.

izrune

chveni shvili dzalian k’argad zrunavs tavis akhal mankanaze.

---

lura da

Danmu yana lura da sabuwar motarsa sosai.

დამარცხებული იყოს

ბრძოლაში დამარცხებულია სუსტი ძაღლი.

damartskhebuli iq’os

brdzolashi damartskhebulia sust’i dzaghli.

---

rabu

Kare madaidaici yana rabuwa da yaki.