Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

가져가다
쓰레기차는 우리의 쓰레기를 가져갑니다.
gajyeogada
sseulegichaneun uliui sseulegileul gajyeogabnida.
kai
Motar mai kai sharar ta kai sharar mu.

되다
그들은 좋은 팀이 되었다.
doeda
geudeul-eun joh-eun tim-i doeeossda.
zama
Sun zama ƙungiya mai kyau.

돌려받다
나는 거스름돈을 돌려받았습니다.
dollyeobadda
naneun geoseuleumdon-eul dollyeobad-assseubnida.
dawo da
Na dawo da kudin baki.

일어나다
그는 근무 사고로 무슨 일이 일어났나요?
il-eonada
geuneun geunmu sagolo museun il-i il-eonassnayo?
faru wa
Mei ya faru masa lokacin hatsarin aiki?

아침식사를 하다
우리는 침대에서 아침식사하는 것을 선호한다.
achimsigsaleul hada
ulineun chimdaeeseo achimsigsahaneun geos-eul seonhohanda.
ci abinci
Mu ke son mu ci abinci cikin gadonmu.

말하다
그녀는 나에게 비밀을 말했다.
malhada
geunyeoneun na-ege bimil-eul malhaessda.
gaya
Ta gaya mini wani asiri.

분해하다
우리 아들은 모든 것을 분해한다!
bunhaehada
uli adeul-eun modeun geos-eul bunhaehanda!
cire
Danmu ya cire duk abin da yake samu!

달리다
그녀는 해변에서 매일 아침 달린다.
dallida
geunyeoneun haebyeon-eseo maeil achim dallinda.
gudu
Ta gudu kowace safe akan teku.

갱신하다
페인터는 벽색을 갱신하고 싶어한다.
gaengsinhada
peinteoneun byeogsaeg-eul gaengsinhago sip-eohanda.
sabunta
Masu zane suke so su sabunta launin bango.

해결하다
탐정이 사건을 해결한다.
haegyeolhada
tamjeong-i sageon-eul haegyeolhanda.
halicci
Detektif ya halicci maki.

알아내다
내 아들은 항상 모든 것을 알아낸다.
al-anaeda
nae adeul-eun hangsang modeun geos-eul al-anaenda.
gano
Ɗan‘uwana yana gano duk abin da yake faruwa.

나쁘게 말하다
동급생들은 그녀에 대해 나쁘게 말한다.
nappeuge malhada
dong-geubsaengdeul-eun geunyeoe daehae nappeuge malhanda.