Kalmomi
Koyi kalmomi – Urdu

پوچھنا
وہ اس سے معافی کے لیے پوچھتا ہے۔
poochna
woh us se maafi ke liye poochta hai.
roƙo
Ya roƙa ta yafewa.

بیٹھنا
کمرے میں کئی لوگ بیٹھے ہیں۔
baiṭhnā
kamre mein kai log baiṭhe hain.
zauna
Mutane da yawa suna zaune a dakin.

اجازت ہونا
یہاں سگریٹ پینے کی اجازت ہے!
ijāzat honā
yahān cigarette peene ki ijāzat hai!
ba da izinin
An ba ka izinin cigaba da yin taba anan!

معلوم کرنا
میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.
maloom karna
mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.
gano
Ɗan‘uwana yana gano duk abin da yake faruwa.

چھوڑنا
سیاح دوپہر کو ساحل چھوڑتے ہیں۔
chhodna
sayyah dopehar ko saahil chhodte hain.
bar
Masu watsa labarai suka bar jirgin kasa a rana.

باری لینا
براہ کرم انتظار کریں، آپ کی باری جلد آئے گی!
baari lena
barah karam intezaar karien, aap ki baari jald aaye gi!
samu lokaci
Don Allah jira, za ka samu lokacinka da zarar ya zo!

موازنہ کرنا
وہ اپنے شمارات کا موازنہ کرتے ہیں۔
mawāzna karnā
woh apne shumārāt ka mawāzna karte hain.
kwatanta
Sun kwatanta cifaransu.

تباہ کرنا
طوفان نے بہت سے گھروں کو تباہ کر دیا۔
tabāh karnā
toofān nē bahut sē gharōṅ ko tabāh kar diyā.
bada komai
Iska ta bada komai gidajen da dama.

شک کرنا
وہ شک کرتا ہے کہ یہ اسکی محبوبہ ہے۔
shak karna
woh shak karta hai keh yeh uski mehbooba hai.
zance
Ya zance cewa itace budurwarsa.

مارنا
خیال رہو، تم اس کلہاڑی سے کسی کو مار سکتے ہو۔
maarna
khyaal raho, tum is kulhaadi se kisi ko maar sakte ho.
kashe
Kiyaye, za ka iya kashe mutum da wannan gatari!

ظاہر ہونا
پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔
zaahir hona
paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.
bayyana
Kifi mai girma ya bayyana cikin ruwa ga gaɓa.
