Kalmomi
Koyi kalmomi – Urdu

چلانا
کوبوئز گھوڑوں کے ساتھ مواشی چلا رہے ہیں۔
chalana
cowboys ghodon ke sath mawashi chala rahe hain.
jagora
Ma‘aikatan kurma sun jagoranci kewaye ta hanyar dawaki.

گانا گانا
بچے ایک گانا گا رہے ہیں۔
gana gana
bachay ek gana ga rahe hain.
rera
Yaran suna rera waka.

دبا کرنا
وہ بٹن دباتا ہے۔
daba karna
woh button dabaata hai.
ɗanna
Yana ɗanna bututuka.

ملنا
میں نے ایک خوبصورت کھمبی ملی!
milna
main ne ek khoobsurat khambi mili!
samu
Na samu kogin mai kyau!

ڈرنا
بچہ اندھیرے میں ڈرتا ہے۔
ḍarnā
bachā andherē mein ḍartā hai.
jin tsoro
Yaron yana jin tsoro a dakin daji.

رکھنا
میں اپنے پیسے اپنی رات کی میز میں رکھتا ہوں۔
rakhna
mein apnay paise apni raat ki miz mein rakhta hoon.
rike
Ina rike da kuɗin a gefen gadon na.

اُٹھنا
افسوس، اسکا جہاز اس کے بغیر اُٹھ گیا۔
uthna
afsos, uska jahaaz us ke baghair uth gaya.
tashi
Ta tausaya, jirgin sama ya tashi ba tare da ita ba.

چھوڑنا
اس نے مجھے ایک ٹکڑا پیزہ چھوڑا۔
chhodna
us ne mujhe ek tukda pizza chhoda.
bar
Ta bar mini daki na pizza.

ملانا
پینٹر رنگ ملاتا ہے۔
milaana
painter rang milaata hai.
hada
Makarfan yana hada launuka.

رونا
بچہ نہانے کے بکٹ میں رو رہا ہے۔
rona
bacha nahanay ke bucket mein ro raha hai.
kuka
Yaro na kuka a cikin bath tub.

دریافت کرنا
سمندری لوگوں نے ایک نئی زمین دریافت کی ہے۔
daryaft karna
samundri logon ne aik nayi zameen daryaft ki hai.
gano
Jiragen sama sun gano kasar sabo.
