Kalmomi
Koyi kalmomi – Urdu

تلاش کرنا
چور گھر میں تلاش کر رہا ہے۔
talaash karna
chor ghar mein talaash kar rahaa hai.
nema
Barawo yana neman gidan.

باہر نکلنا
وہ کار سے باہر نکلتی ہے۔
baahar nikalna
woh car se baahar nikalti hai.
fita
Ta fita daga motar.

مارنا
وہ میز پر فٹبال میں لات مارنا پسند کرتے ہیں۔
maarna
woh miz par football mein laat maarna pasand karte hain.
raka
Suna son raka, amma kawai a wasan tebur-bolo.

مارنا
والدین کو اپنے بچوں کو مارنا نہیں چاہئے۔
mārnā
wāldein ko apne bachōn ko mārnā nahīn chāhiye.
buga
Iyaye basu kamata su buga ‘ya‘yansu ba.

ہٹانا
کھودکش مٹی ہٹا رہا ہے۔
hataana
khudkush mati hataa raha hai.
cire
Budurwar zobe ta cire lantarki.

شائع کرنا
اشتہارات عام طور پر اخبارات میں شائع ہوتے ہیں۔
shaaya karna
ishteharaat aam taur par akhbaar mein shaaya hote hain.
buga
An buga talla a cikin jaridu.

حد مقرر کرنا
ڈائٹ کے دوران آپ کو اپنی کھوراک محدود کرنی ہوگی۔
had muqarrar karna
diet ke doran aap ko apni khoraak mehdood karni hogi.
maida
A lokacin azurfa, akwai buƙatar a maida abincin da ake ci.

کام کرنا
وہ مرد سے بہتر کام کرتی ہے۔
kaam karna
woh aurat se behtar kaam karti hai.
aiki
Ta aiki fi mai kyau da namiji.

انتظار کرنا
وہ بس کا انتظار کر رہی ہے۔
intizaar karna
woh bus ka intizaar kar rahi hai.
jira
Ta ke jiran mota.

گم ہونا
میں راستے میں گم ہوگیا۔
gum hona
mein raaste mein gum hogaya.
rasa hanyar
Na rasa hanyar na.

حوالہ دینا
اسٹاد بورڈ پر مثال پر حوالہ دیتے ہیں۔
hawala dena
ustaad board par misaal par hawala dete hain.
nuna
Malamin ya nuna alamar a gabatar da shi a gabansa.
