Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

맡기다
주인들은 나에게 강아지를 산책시키기 위해 맡긴다.
matgida
ju-indeul-eun na-ege gang-ajileul sanchaegsikigi wihae matginda.
barwa
Ma‘aikata suka bar kyanwarsu da ni don tafiya.

기차로 가다
나는 기차로 거기로 갈 것이다.
gichalo gada
naneun gichalo geogilo gal geos-ida.
tafi da mota
Zan tafi can da mota.

제공하다
휴가객을 위해 해변 의자가 제공된다.
jegonghada
hyugagaeg-eul wihae haebyeon uijaga jegongdoenda.
bada
Kujerun kan bada wa masu bikin likimo.

발송하다
그녀는 지금 편지를 발송하려고 한다.
balsonghada
geunyeoneun jigeum pyeonjileul balsonghalyeogo handa.
aika
Ta ke son ta aiko wasiƙar yanzu.

끝나다
이 경로는 여기에서 끝난다.
kkeutnada
i gyeongloneun yeogieseo kkeutnanda.
kare
Hanyar ta kare nan.

로그인하다
비밀번호로 로그인해야 합니다.
logeu-inhada
bimilbeonholo logeu-inhaeya habnida.
shiga
Akwai buƙatar ka shiga da kalmar sirri.

들어오다
들어와!
deul-eooda
deul-eowa!
shiga
Ku shiga!

알리다
컴퓨터가 나에게 약속을 알려준다.
allida
keompyuteoga na-ege yagsog-eul allyeojunda.
tuna maki
Kwamfuta ya tuna maki da tarukan da ka kira.

뽑다
그는 그 큰 물고기를 어떻게 뽑을까?
ppobda
geuneun geu keun mulgogileul eotteohge ppob-eulkka?
cire
Yaya zai cire wani kifi mai girma?

당기다
그는 썰매를 당긴다.
dang-gida
geuneun sseolmaeleul dang-ginda.
jefa
Yana jefa sled din.

해결하다
그는 문제를 헛되이 해결하려고 한다.
haegyeolhada
geuneun munjeleul heosdoei haegyeolhalyeogo handa.
halicci
Ya kokari bai samu haliccin matsalar ba.
