Kalmomi
Koyi kalmomi – Urdu

بھول جانا
وہ ماضی کو بھولنا نہیں چاہتی۔
bhool jaana
woh maazi ko bhoolna nahi chahti.
manta
Ba ta son manta da naka ba.

آنے والا ہونا
ایک طبیعتی آفت آنے والی ہے۔
āne wālā honā
ek ṭabī‘atī āfat āne wālī hai.
kusa
Wani mummunan abu yana kusa.

مل کرنا
اُس نے ٹیلیفون اُٹھایا اور نمبر مل کیا۔
lenā
woh car lē rahā hai.
kira
Ta dauko wayar ta kira lamba.

قدم رکھنا
میں اس پاؤں سے زمین پر قدم نہیں رکھ سکتا۔
qadam rakhna
mein is paaon se zameen par qadam nahi rakh sakta.
mika
Ba zan iya mika kasa da wannan ƙafa ba.

لکھنا
آپ کو پاسورڈ لکھنا ہوگا!
likhna
aap ko password likhna hoga!
rubuta
Kana buƙata a rubuta kalmar sirri!

کاٹنا
ہیئر اسٹائلسٹ اس کے بال کاٹ رہے ہیں۔
kaatna
hair stylist us kay baal kaat rahay hain.
yanka
Mawallafin yankan gashi ya yanka gashinta.

باری لینا
براہ کرم انتظار کریں، آپ کی باری جلد آئے گی!
baari lena
barah karam intezaar karien, aap ki baari jald aaye gi!
samu lokaci
Don Allah jira, za ka samu lokacinka da zarar ya zo!

چالو کرنا
دھواں نے الارم چالو کر دیا۔
chalu karna
dhuaan ne alarm chalu kar diya.
hade
Turaren ƙarfe ya hade alarmin.

سرسرانا
میرے پاوں کے نیچے پتیاں سرسرا رہی ہیں۔
sarsarana
mere paon ke neechay patiyan sarsara rahi hain.
hawaye
Ganyaye su hawaye karkashin takalma na.

ضائع کرنا
توانائی ضائع نہیں کرنی چاہیے۔
zaya karna
tawanai zaya nahi karni chahiye.
raba
A ba zama a rabu da nauyin.

جلانا
تمہیں پیسے نہیں جلانے چاہیے۔
jalānā
tumhein paise nahīn jalānē chāhiye.
wuta
Ba zaka iya wutan kuɗi ba.
