Kalmomi
Koyi kalmomi – Kazakh

талқылау
Олар олардың жоспарын талқылады.
talqılaw
Olar olardıñ josparın talqıladı.
magana
Suka magana akan tsarinsu.

көру
Олар соңында бір-бірлерін көреді.
körw
Olar soñında bir-birlerin köredi.
gani
Sun gani juna kuma bayan lokaci.

шығу
Балалар әкірек сыртқа шығып көруді қалайды.
şığw
Balalar äkirek sırtqa şığıp körwdi qalaydı.
fita
Yaran suna so su fito waje yanzu.

жоғары көтеру
Ол пенжірелерді жоғары көтереді.
joğarı köterw
Ol penjirelerdi joğarı köteredi.
tashi
Ya tashi akan hanya.

сақтау
Қыз кішкенша ақшасын сақтайды.
saqtaw
Qız kişkenşa aqşasın saqtaydı.
adana
Yarinyar ta adana kuɗinta.

жақсы көру
Ол оның жылқысын өте жақсы көреді.
jaqsı körw
Ol onıñ jılqısın öte jaqsı köredi.
so
Ita kadai ta so dobbinsa yadda ya kamata.

дайындау
Олар дәмді тағам дайындайды.
dayındaw
Olar dämdi tağam dayındaydı.
shirya
Suka shirya abinci mai dadi.

жұмыс істеу
Мотоцикл сынып қалды; ол енді жұмыс істемейді.
jumıs istew
Motocïkl sınıp qaldı; ol endi jumıs istemeydi.
aiki
Okada ya kasa; ba ya aiki yanzu ba.

кешіру
Ол оған бұны ешқашан кешіре алмайды!
keşirw
Ol oğan bunı eşqaşan keşire almaydı!
yafe
Ba za ta iya yafe shi ba a kan haka!

апару
Ол пакетті қабатқа апарады.
aparw
Ol paketti qabatqa aparadı.
kawo
Yana kawo gudummawar sama da daki.

болу
Олар жақсы команда болды.
bolw
Olar jaqsı komanda boldı.
zama
Sun zama ƙungiya mai kyau.
