Kalmomi
Koyi kalmomi – Kazakh

қызмет көрсету
Іттер иелеріне қызмет көрсетуді ұнайды.
qızmet körsetw
Itter ïelerine qızmet körsetwdi unaydı.
bada
Kiyaye suke son su bada makiyan gida.

айту
Басшы оған жұмыспен көтергенін айтты.
aytw
Basşı oğan jumıspen kötergenin ayttı.
gaya
Maigida ya gaya cewa zai sa shi fita.

шешу
Ол мәселе қате шешуде.
şeşw
Ol mäsele qate şeşwde.
halicci
Ya kokari bai samu haliccin matsalar ba.

таңғалту
Ол хабарды алғанда таңғалды.
tañğaltw
Ol xabardı alğanda tañğaldı.
mamaki
Ta mamaki lokacin da ta sami labarin.

мину
Балалар велосипед немесе самокатта минуді жақсы көреді.
mïnw
Balalar velosïped nemese samokatta mïnwdi jaqsı köredi.
tafi
Yara suke son tafa da kayaki ko ‘dan farko.

бірге мину
Мен сізбен бірге минуге бола ма?
birge mïnw
Men sizben birge mïnwge bola ma?
bi
Za na iya bi ku?

елемеу
Бала анасының сөздерін елемейді.
elemew
Bala anasınıñ sözderin elemeydi.
watsa masa kai
Yaron ya watsa kai ga maganar mahaifiyarsa.

ішу
Ол шай ішеді.
işw
Ol şay işedi.
sha
Ta sha shayi.

түсіндіру
Ол оған құрылғысы қалай жұмыс істедігін түсіндіреді.
tüsindirw
Ol oğan qurılğısı qalay jumıs istedigin tüsindiredi.
bayan
Ta bayan masa yadda na‘urar ke aiki.

түсіну
Компьютерлер туралы барлығын түсінуге болмайды.
tüsinw
Kompyuterler twralı barlığın tüsinwge bolmaydı.
fahimta
Ba za a iya fahimci duk abin da ya shafi kwamfuta ba.

сақтау
Сіз жылу қыздатқыштан ақша сақтауға болады.
saqtaw
Siz jılw qızdatqıştan aqşa saqtawğa boladı.
rufe
Zaka iya rufe kuɗi akan zafin sanyi.
