Kalmomi
Koyi kalmomi – Thai

ฟัง
เขาชอบฟังท้องของภรรยาท้องที่มีครรภ์
fạng
k̄heā chxb fạng tĥxng k̄hxng p̣hrryā tĥxngthī̀ mī khrrp̣h̒
saurari
Ya ke son ya sauraro cikin cikakken cinyar matarsa mai ciwo.

เตะ
ในศิลปะการต่อสู้, คุณต้องเตะได้ดี
Tea
nı ṣ̄ilpa kār t̀xs̄ū̂, khuṇ t̂xng tea dị̂ dī
raka
A sana‘a na kunfu-fu, ya kamata a rika raka sosai.

พูด
นักการเมืองกำลังพูดข้างหน้านักศึกษาหลายคน
Phūd
nạkkārmeụ̄xng kảlạng phūd k̄ĥāng h̄n̂ā nạkṣ̄ụks̄ʹā h̄lāy khn
magana
Dan siyasa yana yi wa ɗaliban magana a gaban mutane.

นอน
ทารกนอน
nxn
thārk nxn
barci
Jaririn ya yi barci.

แสดง
เขาแสดงโลกให้ลูกชายเห็น
s̄ædng
k̄heā s̄ædng lok h̄ı̂ lūkchāy h̄ĕn
nuna
Ya nuna duniya ga ɗansa.

ตั้งไว้
ฉันต้องการตั้งเงินไว้สำหรับภายหลัง
tậng wị̂
c̄hạn t̂xngkār tậng ngein wị̂ s̄ảh̄rạb p̣hāyh̄lạng
sa aside
Ina son in sa wasu kuɗi aside domin bayan nan kowace wata.

รับ
ฉันได้รับเงินทอนกลับมา
Rạb
c̄hạn dị̂ rạb ngeinthxn klạb mā
dawo da
Na dawo da kudin baki.

วิ่ง
นักกีฬาวิ่ง
wìng
nạkkīḷā wìng
gudu
Mai ta‘aziya yana gudu.

เชื่อมโยงกัน
ประเทศทุกประเทศบนโลกเชื่อมโยงกัน
cheụ̄̀xm yong kạn
pratheṣ̄ thuk pratheṣ̄ bn lok cheụ̄̀xm yong kạn
haɗa
Duk ƙasashen Duniya suna da haɗin gwiwa.

มอง
เธอมองผ่านรู
mxng
ṭhex mxng p̄h̀ān rū
duba
Ta duba cikin ƙwaya.

สอน
เขาสอนภูมิศาสตร์
s̄xn
k̄heā s̄xn p̣hūmiṣ̄ās̄tr̒
koya
Ya koya jografia.

เชื่อ
คนมากมายเชื่อในพระเจ้า
Cheụ̄̀x
khn mākmāy cheụ̄̀x nı phracêā