Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian

змешваць
Жывапісец змешвае колеры.
zmiešvać
Žyvapisiec zmiešvaje koliery.
hada
Makarfan yana hada launuka.

абдымаць
Ён абдымае свайго старога бацьку.
abdymać
Jon abdymaje svajho staroha baćku.
yi murna
Ya yi murna da mahaifinsa mai tsufa.

рухацца
Гэта карысна шмат рухацца.
ruchacca
Heta karysna šmat ruchacca.
tafi
Yana dace a tafi sosai domin lafiya.

сустрачаць
Прыяцелі сустрэліся на агульны вячэра.
sustračać
Pryjacieli sustrelisia na ahuĺny viačera.
hadu
Abokai sun hadu domin ci abincin da suka haɗa.

ападаткоўваць
Кампаніі ападаткоўваюцца рознымі спосабамі.
apadatkoŭvać
Kampanii apadatkoŭvajucca roznymi sposabami.
hade
Kamfanonin suna hade da hanyoyi dayawa.

дзваніць
Хлопчык дзваніць так гучна, як можа.
dzvanić
Chlopčyk dzvanić tak hučna, jak moža.
kira
Dan yaro yana kira cikin murya mai ƙarfi.

аслепнуць
Чалавек з значкамі аслепнуў.
asliepnuć
Čalaviek z značkami asliepnuŭ.
mace
Mutumin da ke da alama ya mace.

барацца
Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.
baracca
Pažarnaja kamanda baracca z pažaram z povietra.
faɗa
Ƙungiyar zabe suna faɗa da wuta daga sama.

закрываць
Яна закрывае свае валасы.
zakryvać
Jana zakryvaje svaje valasy.
rufe
Ta rufe gashinta.

несці
Аслель несе цяжкі цягар.
niesci
Aslieĺ niesie ciažki ciahar.
kai
Giya yana kai nauyi.

крытыкаваць
Бос крытыкуе работніка.
krytykavać
Bos krytykuje rabotnika.
zargi
Jagora ya zargi ma‘aikin.

мець магчымасць
Маленькі ўжо можа паліваць кветкі.
mieć mahčymasć
Malieńki ŭžo moža palivać kvietki.