Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian

існаваць
Дыназаўры ўжо не існуюць сёння.
isnavać
Dynazaŭry ŭžo nie isnujuć sionnia.
zama
Dainosorasu ba su zama yau ba.

пачаць бегчы
Атлет збіраецца пачаць бегчы.
pačać biehčy
Atliet zbirajecca pačać biehčy.
fara gudu
Mai ci gaba zai fara gudu nan take.

расшыфраваць
Ён расшыфроўвае дробны друк з дапамогай лупы.
rasšyfravać
Jon rasšyfroŭvaje drobny druk z dapamohaj lupy.
fassara
Ya fassara rubutun da mazurna.

прапусціць
Ён прапусціў цвярдзіну і пашкодзіў сябе.
prapuscić
Jon prapusciŭ cviardzinu i paškodziŭ siabie.
rabu
Ya rabu da madobi ya raunana kanta.

працаваць над
Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.
pracavać nad
Jon pavinien pracavać nad usimi hetymi fajlami.
aiki akan
Ya dace ya yi aiki akan duk wannan fayilolin.

адпускаць
Вы не можаце адпускаць ручку!
adpuskać
Vy nie možacie adpuskać ručku!
bar
Ba za ka iya barin murfin!

прыйсці
Ён прыйшоў самы час.
pryjsci
Jon pryjšoŭ samy čas.
zo
Ya zo kacal.

выдаляць
Майстар выдаліў старыя пліткі.
vydaliać
Majstar vydaliŭ staryja plitki.
cire
Mai sana‘a ya cire tiletilu mai tsakiya.

абарачвацца
Яны абарачваюцца адзін да аднаго.
abaračvacca
Jany abaračvajucca adzin da adnaho.
juya zuwa
Suna juya zuwa juna.

ад’езджаць
Калі горкала, аўтамабілі пачалі ад’езджаць.
adjezdžać
Kali horkala, aŭtamabili pačali adjezdžać.
tafi
Lokacin da hasken ya canza, motoci suka tafi.

пачынацца
Новае жыццё пачынаецца з браку.
pačynacca
Novaje žyccio pačynajecca z braku.
fara
Rayuwa mai sabo ta fara da aure.
