Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

진전하다
달팽이는 느리게만 진전한다.
jinjeonhada
dalpaeng-ineun neuligeman jinjeonhanda.
ci gaba
Kusu suna cewa hanya ta ci gaba ne sosai.

밤을 지내다
우리는 차에서 밤을 지낸다.
bam-eul jinaeda
ulineun cha-eseo bam-eul jinaenda.
yi dare
Mu na yi dare cikin mota.

준비하다
그들은 맛있는 식사를 준비한다.
junbihada
geudeul-eun mas-issneun sigsaleul junbihanda.
shirya
Suka shirya abinci mai dadi.

돌려주다
선생님은 학생들에게 에세이를 돌려준다.
dollyeojuda
seonsaengnim-eun hagsaengdeul-ege eseileul dollyeojunda.
dawo
Malamin ya dawo da makaloli ga dalibai.

명령하다
그는 그의 개에게 명령한다.
myeonglyeonghada
geuneun geuui gaeege myeonglyeonghanda.
umarci
Ya umarci karensa.

내려가다
그는 계단을 내려간다.
naelyeogada
geuneun gyedan-eul naelyeoganda.
fado
Ya fado akan hanya.

가져오다
배달원이 음식을 가져오고 있습니다.
gajyeooda
baedal-won-i eumsig-eul gajyeoogo issseubnida.
kawo
Mutum mai kawo ya kawo abincin.

그만두다
나는 지금부터 흡연을 그만두려고 한다!
geumanduda
naneun jigeumbuteo heub-yeon-eul geumandulyeogo handa!
bar
Ina so in bar shan siga yau da kullum!

언급하다
이 논쟁을 몇 번이나 다시 언급해야 하나요?
eongeubhada
i nonjaeng-eul myeoch beon-ina dasi eongeubhaeya hanayo?
ambata
Nawa nake son in ambata wannan maganar?

쉽게 오다
그에게 서핑은 쉽게 온다.
swibge oda
geuege seoping-eun swibge onda.
sauƙaƙe
Shi yana yi da sauki wajen yawo akan ruwa.

칠하다
그는 벽을 흰색으로 칠하고 있다.
chilhada
geuneun byeog-eul huinsaeg-eulo chilhago issda.
zane
Ya na zane bango mai fari.
