Kalmomi
Koyi kalmomi – Hebrew

הסכימו
הם הסכימו לבצע את העסקה.
hskymv
hm hskymv lbts’e at h’esqh.
yarda
Sun yarda su yi amfani.

לנחש
אתה צריך לנחש מי אני!
lnhsh
ath tsryk lnhsh my any!
yi tunani
Ya kamata ka yi tunani ina ne!

הקל
חופשה הופכת את החיים לקלים יותר.
hql
hvpshh hvpkt at hhyym lqlym yvtr.
sa sauki
Bude yana sa rayuwa ta sauki.

הולך
הוא הולך הביתה אחרי העבודה.
hvlk
hva hvlk hbyth ahry h’ebvdh.
komo gida
Ya komo gida bayan aikinsa.

התקעה
הגלגל התקע בבוץ.
htq’eh
hglgl htq’e bbvts.
ragu
Teker na ya ragu cikin madubi.

לזרוק
הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.
lzrvq
hva drk ’el qlypt bnnh shnzrqh.
zubar
Ya fado kan gwal da aka zubar.

הביאה
הכלבה שלי הביאה לי יונה.
hbyah
hklbh shly hbyah ly yvnh.
aika
Kyaftina ya aika manuwa mai ƙaddara.

עבד על
הוא צריך לעבוד על כל התיקים האלה.
’ebd ’el
hva tsryk l’ebvd ’el kl htyqym halh.
aiki akan
Ya dace ya yi aiki akan duk wannan fayilolin.

מתקרבות
השבלולים מתקרבים זה לזה.
mtqrbvt
hshblvlym mtqrbym zh lzh.
kusa
Kullun suna zuwa kusa da juna.

לצלצל
מי צלצל לדלת?
ltsltsl
my tsltsl ldlt?
kira
Wane ya kira babban kunnuwa?

מביא
הוא תמיד מביא לה פרחים.
mbya
hva tmyd mbya lh prhym.
kawo
Yana kullum yana kawo mata kwalba.

מוביל
משאית הזבל מובילה את הזבל שלנו.
mvbyl
mshayt hzbl mvbylh at hzbl shlnv.