Kalmomi
Koyi kalmomi – Adyghe

промахнуться
Он промахнулся и не забил гол.
promakhnut‘sya
On promakhnulsya i ne zabil gol.
rabu
Ya rabu da damar gola.

увидеть снова
Они наконец видят друг друга снова.
uvidet‘ snova
Oni nakonets vidyat drug druga snova.
gani
Sun gani juna kuma bayan lokaci.

платить
Она заплатила кредитной картой.
platit‘
Ona zaplatila kreditnoy kartoy.
biya
Ta biya ta hanyar takardar saiti.

повреждать
В аварии было повреждено две машины.
povrezhdat‘
V avarii bylo povrezhdeno dve mashiny.
haska
Mota biyu sun haska a hatsarin mota.

работать
Мотоцикл сломан; он больше не работает.
rabotat‘
Mototsikl sloman; on bol‘she ne rabotayet.
aiki
Okada ya kasa; ba ya aiki yanzu ba.

переехать
К сожалению, многие животные до сих пор попадают под машины.
pereyekhat‘
K sozhaleniyu, mnogiye zhivotnyye do sikh por popadayut pod mashiny.
kashe
Ba da dadewa, wasu dabbobi suna kashe da mota.

оставлять без слов
Сюрприз оставляет ее без слов.
ostavlyat‘ bez slov
Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.
manta magana
Tausayin ta ya manta ta da magana.

гнать
Ковбои гонят скот на лошадях.
gnat‘
Kovboi gonyat skot na loshadyakh.
jagora
Ma‘aikatan kurma sun jagoranci kewaye ta hanyar dawaki.

защищать
Мать защищает своего ребенка.
zashchishchat‘
Mat‘ zashchishchayet svoyego rebenka.
kare
Uwar ta kare ɗanta.

расписывать
Художники расписали всю стену.
raspisyvat‘
Khudozhniki raspisali vsyu stenu.
rubuta a kan
Masu sana‘a sun rubuta a kan dukkan ƙwallon.

доверять
Мы все доверяем друг другу.
doveryat‘
My vse doveryayem drug drugu.
aminta da
Mu duka muna aminta da junansu.
