Kalmomi
Koyi kalmomi – Bulgarian

губя
Почакай, изгубил си портфейла си!
gubya
Pochakaĭ, izgubil si portfeĭla si!
rasa
Jira, ka rasa aljihunka!

изпълнявам
Той изпълнява ремонта.
izpŭlnyavam
Toĭ izpŭlnyava remonta.
gudanar
Ya gudanar da gyaran.

гледам надолу
Мога да гледам на плажа от прозореца.
gledam nadolu
Moga da gledam na plazha ot prozoretsa.
duba ƙasa
Na iya duba kasa akan jirgin ruwa daga taga.

смея се
Не смея да скоча във водата.
smeya se
Ne smeya da skocha vŭv vodata.
tsorata
Ban tsorata sake tsiyaya cikin ruwa ba.

спускам се
Той се спуска по стълбите.
spuskam se
Toĭ se spuska po stŭlbite.
fado
Ya fado akan hanya.

напускам
Много англичани искаха да напуснат ЕС.
napuskam
Mnogo anglichani iskakha da napusnat ES.
bar
Mutane da yawa na Turai sun so su bar EU.

обикалям
Те обикалят дървото.
obikalyam
Te obikalyat dŭrvoto.
tafi shi da wuri
Suna tafi shi da wuri wajen itace.

отговарям
Тя винаги отговаря първа.
otgovaryam
Tya vinagi otgovarya pŭrva.
amsa
Ita ta koyi amsawa farko.

прескачам
Атлетът трябва да прескочи препятствието.
preskacham
Atletŭt tryabva da preskochi prepyat·stvieto.
tsalle
Mai tsayi ya kamata ya tsalle kan tundunin.

следвам
Пиленцата винаги следват майка си.
sledvam
Pilentsata vinagi sledvat maĭka si.
bi
Ƙwararun suna biwa uwar su koyaushe.

забравям
Тя вече е забравила името му.
zabravyam
Tya veche e zabravila imeto mu.
manta
Ta manta sunan sa yanzu.
