Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian

напушта
Тој го напуштил работното место.
napušta
Toj go napuštil rabotnoto mesto.
bar
Ya bar aikinsa.

се враќа
Таткото се вратил од војната.
se vraḱa
Tatkoto se vratil od vojnata.
dawo
Ubangijin ya dawo daga yakin.

бара
Полицијата го бара кривецот.
bara
Policijata go bara krivecot.
nema
‘Yan sanda suke neman mai laifi.

содржи
Рибата, сирењето и млекото содржат многу протеини.
sodrži
Ribata, sirenjeto i mlekoto sodržat mnogu proteini.
ƙunshi
Kifi, wara da madara suna ƙunshi maniyyi sosai.

надминува
Китовите ги надминуваат сите животни по тежина.
nadminuva
Kitovite gi nadminuvaat site životni po težina.
fi
Kujeru suka fi dukkan dabbobi a nauyi.

извади
Штекерот е изваден!
izvadi
Štekerot e izvaden!
cire
An cire plug din!

чисти
Таа ја чисти кујната.
čisti
Taa ja čisti kujnata.
goge
Ta goge daki.

претставува
Адвокатите ги претставуваат своите клиенти на суд.
pretstavuva
Advokatite gi pretstavuvaat svoite klienti na sud.
wakilci
Luka suke wakiltar abokan nasu a kotu.

претстои
Катастрофа претстои.
pretstoi
Katastrofa pretstoi.
kusa
Wani mummunan abu yana kusa.

идe лесно
Серфањето му иде лесно.
ide lesno
Serfanjeto mu ide lesno.
sauƙaƙe
Shi yana yi da sauki wajen yawo akan ruwa.

влече
Тој го влече санките.
vleče
Toj go vleče sankite.
jefa
Yana jefa sled din.
