Kalmomi
Koyi kalmomi – Hebrew

לבלות את הלילה
אנחנו בולים את הלילה ברכב.
lblvt at hlylh
anhnv bvlym at hlylh brkb.
yi dare
Mu na yi dare cikin mota.

שוטפת
אני לא אוהב לשטוף את הצלחות.
shvtpt
any la avhb lshtvp at htslhvt.
wanke
Ban so in wanke tukunya ba.

מאכילים
הילדים מאכילים את הסוס.
makylym
hyldym makylym at hsvs.
ba da abinci
Yara suna ba da abinci ga doki.

חכה
עדיין צריך לחכות חודש.
hkh
’edyyn tsryk lhkvt hvdsh.
jira
Muna iya jira wata.

מבקר
הבוס מבקר את העובד.
mbqr
hbvs mbqr at h’evbd.
zargi
Jagora ya zargi ma‘aikin.

לדרוך
אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.
ldrvk
any la ykvl ldrvk ’el hrtsph ’em hrgl hzv.
mika
Ba zan iya mika kasa da wannan ƙafa ba.

מתקרבות
השבלולים מתקרבים זה לזה.
mtqrbvt
hshblvlym mtqrbym zh lzh.
kusa
Kullun suna zuwa kusa da juna.

לשמור
אני שומר את הכסף שלי בשידה שלי.
lshmvr
any shvmr at hksp shly bshydh shly.
rike
Ina rike da kuɗin a gefen gadon na.

הקבצים יושמדו
הקבצים יושמדו לחלוטין.
hqbtsym yvshmdv
hqbtsym yvshmdv lhlvtyn.
bada komai
Fefeho zasu bada komai.

לחקור
האנשים רוצים לחקור את מאדים.
lhqvr
hanshym rvtsym lhqvr at madym.
bincika
Mutane suna son binciken Maris.

לעבור
אתה צריך לעבור סביב העץ הזה.
l’ebvr
ath tsryk l’ebvr sbyb h’ets hzh.
tafi shi da wuri
Dole ne ka tafi shi da wuri wajen wannan itace.
