Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz

жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.
jol taştal
Orunda jol taştalganı oŋoy.
rasa hanyar
Ya sauki ne a rasa hanyar a cikin ƙungiya.

келишүү
Баа кесиптешүүгө келишет.
kelişüü
Baa kesipteşüügö kelişet.
yarda
Farashin ya yarda da lissafin.

сөз бер
Политик студенттердин алдында сөз берет.
söz ber
Politik studentterdin aldında söz beret.
magana
Dan siyasa yana yi wa ɗaliban magana a gaban mutane.

алат
Ал жакшы союм алды.
alat
Al jakşı soyum aldı.
samu
Ta samu kyauta mai kyau.

умут көргөндөбөлүү
Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.
umut körgöndöbölüü
Men oyunda jakşı bolboguna umut körgöndöbölöm.
rika so
Ina rikin so a cikin wasan.

ката болуу
Мен чындыгы менен ката болдум!
kata boluu
Men çındıgı menen kata boldum!
kuskura
Na kuskura sosai a nan!

бурчтоо
Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.
burçtoo
Sizge bul agaçtı burçtop ötüşüŋüz kerek.
tafi shi da wuri
Dole ne ka tafi shi da wuri wajen wannan itace.

чалгыз
Мугалим окуучуну чалгызат.
çalgız
Mugalim okuuçunu çalgızat.
kira
Malamin ya kira dalibin.

чыг
Ал унаа машинасынан чыкат.
çıg
Al unaa maşinasınan çıkat.
fita
Ta fita daga motar.

колдонуу
Ал косметикалык өнүмдөрдү күн сайын колдонот.
koldonuu
Al kosmetikalık önümdördü kün sayın koldonot.
amfani da
Ta amfani da kayan jam‘i kowace rana.

таштуу
Ал компьютерин көзгөйлөп жерге таштайт.
taştuu
Al kompyuterin közgöylöp jerge taştayt.
zuba
Ya zuba kwamfutarsa da fushi kan katamari.

таб
Деншелдер жаңы жерге табды.
tab
Denşelder jaŋı jerge tabdı.