Kalmomi

Koyi kalmomi – Punjabi

cms/verbs-webp/71612101.webp
ਦਰਜ ਕਰੋ
ਸਬਵੇਅ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਹੈ।
Daraja karō

sabavē‘a huṇē hī saṭēśana vica dākhala hō‘i‘ā hai.


shiga
Jirgin tsaro ya shigo steshon nan yanzu.
cms/verbs-webp/80325151.webp
ਪੂਰਾ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਔਖਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।
Pūrā

unhāṁ nē aukhā kama pūrā kara li‘ā hai.


kammala
Sun kammala aikin mugu.
cms/verbs-webp/123953850.webp
ਬਚਾਓ
ਡਾਕਟਰ ਉਸ ਦੀ ਜਾਨ ਬਚਾਉਣ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ।
Bacā‘ō

ḍākaṭara usa dī jāna bacā‘uṇa vica kāmayāba rahē.


ceto
Likitoci sun iya ceto ransa.
cms/verbs-webp/114993311.webp
ਦੇਖੋ
ਤੁਸੀਂ ਐਨਕਾਂ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Dēkhō

tusīṁ ainakāṁ nāla bihatara dēkha sakadē hō.


gani
Zaka iya ganin fiye da madogara.
cms/verbs-webp/118008920.webp
ਸ਼ੁਰੂ
ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸਕੂਲ ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Śurū

baci‘āṁ la‘ī sakūla huṇē śurū hō rihā hai.


fara
Makaranta ta fara don yara.
cms/verbs-webp/123170033.webp
ਦੀਵਾਲੀਆ ਜਾਣਾ
ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ਾਇਦ ਜਲਦੀ ਹੀ ਦੀਵਾਲੀਆ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.
Dīvālī‘ā jāṇā

kārōbāra śā‘ida jaladī hī dīvālī‘ā hō jāvēgā.


fashin kudi
Shagon zai fashin kudi nan gaba.
cms/verbs-webp/100466065.webp
ਛੱਡੋ
ਤੁਸੀਂ ਚਾਹ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Chaḍō

tusīṁ cāha vica cīnī chaḍa sakadē hō.


bar
Za ka iya barin sukari a cayinsha.
cms/verbs-webp/84365550.webp
ਆਵਾਜਾਈ
ਟਰੱਕ ਮਾਲ ਦੀ ਢੋਆ-ਢੁਆਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Āvājā‘ī

ṭaraka māla dī ḍhō‘ā-ḍhu‘ā‘ī karadā hai.


kai
Motar ta kai dukan.
cms/verbs-webp/120624757.webp
ਸੈਰ
ਉਹ ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਘੁੰਮਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Saira

uha jagala vica ghumaṇā pasada karadā hai.


tafi
Ya son tafiya a cikin ƙungiyar.
cms/verbs-webp/119302514.webp
ਕਾਲ
ਕੁੜੀ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਰਹੀ ਹੈ।
Kāla

kuṛī āpaṇē dōsata nū bulā rahī hai.


kira
Yarinyar ta kira abokinta.
cms/verbs-webp/83661912.webp
ਤਿਆਰ
ਉਹ ਇੱਕ ਸੁਆਦੀ ਭੋਜਨ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ.
Ti‘āra

uha ika su‘ādī bhōjana ti‘āra karadē hana.


shirya
Suka shirya abinci mai dadi.
cms/verbs-webp/82258247.webp
ਆ ਰਿਹਾ ਦੇਖੋ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਬਾਹੀ ਆਉਂਦੀ ਨਹੀਂ ਵੇਖੀ।
Ā rihā dēkhō

unhāṁ nē tabāhī ā‘undī nahīṁ vēkhī.


gani
Ba su gane musibar da take zuwa.